Trefwoorden

Oproep om een eind te maken aan het lijden in Syrië

Meer dan 120 humanitaire organisaties en agentschappen van de Verenigde Naties lanceren vandaag samen een oproep om de wereldbevolking aan te sporen haar stem te laten horen om een einde te maken aan de crisis in Syrië en het leed van miljoenen burgers. De oproep bevat een aantal praktische maatregelen die onmiddellijk moeten genomen worden en die de humanitaire toegang en de toevoer van hulp naar mensen in nood in Syrië moet verbeteren. Mensen kunnen de oproep tekenen door ze te liken, sharen en retweeten.

Drie jaar geleden deden de leiders van humanitaire organisaties een dringende oproep naar diegenen die bij machte waren het conflict in Syrië op te lossen. Ze riepen op tot de grootst mogelijke inspanningen om het Syrische volk te redden en het leed en de bloedvergieten te stoppen.

Dat was drie jaar geleden.

De oorlog gaat binnenkort zijn zesde gewelddadige jaar in. De bloedvergieten gaan door. Het leed wordt steeds erger.

Daarom doen wij, leiders van humanitaire organisaties en agentschappen van de Verenigde Naties, een oproep, niet alleen naar regeringen, maar ook naar ieder van u, wereldburgers, om uw stem te laten horen om een eind te maken aan het geweld. Om alle partijen aan te sporen een overeenkomst te zoeken tot een staakt-het-vuren en een weg naar vrede te vinden.

Meer dan ooit heeft de wereld nodig aan een publieke en gemeenschappelijke stem die eist dat er een einde komt aan de wreedheden. Want het conflict en de gevolgen ervan raken ons allen.

Het raakt mensen in Syrië die hun naasten en hun broodwinning hebben verloren, die uit hun huizen zijn gezet of die in wanhoop leven onder bezetting. Om en bij de 13,5 miljoen mensen in Syrië hebben dringend humanitaire hulp nodig. Het is geen statistiek: het zijn 13,5 miljoen individuen wiens leven en toekomst in gevaar zijn.

Het raakt families, die met weinig opties voor een betere toekomst, gevaarlijke tochten ondernemen naar vreemde landen op zoek naar bescherming.  Door de oorlog sloegen 4,6 miljoen mensen op de vlucht naar buurlanden en verder.

Een hele generatie kinderen en jongeren wordt geraakt die, verstoken van onderwijs en getraumatiseerd door de verschrikkingen die ze ondergaan hebben, hun toekomst meer en meer bepaald zien door het geweld.

Het raakt mensen buiten Syrië, die de gewelddadige gevolgen van de crisis hebben gezien in hun straten, kantoren en restaurants in hun buurt.

Het raakt alle mensen over de hele wereld, wiens economisch welzijn wordt beïnvloed, op zichtbare en onzichtbare wijze, door het conflict.

Diegenen die het vermogen hebben een eind te maken aan het leed kunnen – en moeten dus – onmiddellijke maatregelen treffen. Tot een diplomatieke oplossing is gevonden voor het conflict, gaat het om volgende maatregelen:

  • Ongelimiteerde en duurzame toegang zodat humanitaire organisaties onmiddellijke hulp kunnen verlenen aan mensen in nood in Syrië;
  • Humanitaire pauzes en onvoorwaardelijke en gecontroleerde wapenstilstanden zodat voedsel- en noodhulp verstrekt kan worden en gezondheidszorg kan worden verleend aan burgers, vaccinatie- en andere sanitaire campagnes kunnen worden opgezet, en de kinderen de kans krijgen terug naar school te gaan;
  • Een einde van de aanvallen op burgerdoelen, zodat scholen, ziekenhuizen en de waterbevoorrading beschermd worden;
  • Vrijheid van beweging voor alle burgers en een einde aan de belegeringen door alle partijen

Het gaat om praktische maatregelen. Geen enkele praktische reden mag de uitvoering ervan in de weg staan als er een wil bestaat om ze uit te voeren.

In naam van de menselijkheid… in naam van miljoenen onschuldigen die al zo veel hebben geleden… in naam van miljoenen anderen van wie het leven en de toekomst in gevaar is, roepen wij op tot onmiddellijke actie.

Onmiddellijk

Teken de appeal door ze te liken, sharen of retweeten.

21 januari 2016

Sir Fazle Hasan Abed, Chairperson, BRAC, Bangladesh
Zairulshahfuddin bin Zainal Abidin, Country Director, Islamic Relief Malaysia
Ryoko Akamatsu, Chairperson, Japan Committee for UNICEF
Anne-Birgitte Albrectsen, CEO, Plan International
Richard Allen, CEO, Mentor Initiative
Dr. Haytham Alhamwi, Director, Rethink Rebuild
Steen M. Andersen, Executive Director, Danish Committee for UNICEF
Barry Andrews, CEO, GOAL Ireland
Nancy A. Aossey, President and CEO, International Medical Corp
Bernt G. Apeland, Executive Director, Norwegian Committee for UNICEF
Dr. Mohamed Ashmawey, CEO, Islamic Relief Worldwide
Elhadj As Sy, Secretary General, CEO, International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
Lina Sergie Attar, co-founder and CEO, Karam Foundation
Carmelo Angulo Barturen, President, Spanish Committee for UNICEF
Gudrun Berger, Executive Director, Austrian Committee for UNICEF
Tomaž Bergoč, Executive Director, Slovenian Foundation for UNICEF
David Bull, Executive Director, United Kingdom Committee for UNICEF
Marie-Pierre Caley, CEO, ACTED
Adriano Campolina, Chief Executive, Actionaid
CARE Netherlands
Tineke Ceelen, Director, Stichting Vluchteling, Netherlands
Margaret Chan, Director-General, World Health Organization
Jonny Cline, Executive Director, The Israeli Fund for UNICEF
Sarah Costa, Executive Director, Women’s Refugee Commission
Ertharin Cousin, Executive Director, World Food Programme
Emese Danks, Executive Director, UNICEF Hungarian Committee Foundation
Maryanne Diamond, Chair, International Disability Alliance
Hisham Dirani, CEO, BINAA Organization for Development
Edukans, Netherlands
Jan Egeland, Secretary-General, Norwegian Refugee Council
Patricia Erb, President and CEO, Save the Children Canada
Sanem Bilgin Erkurt, Executive Director, Turkish National Committee for UNICEF
Pierre Ferrari, President and CEO, Heifer International
Amy Fong, Chief Executive, Save the Children Hong Kong
Justin Forsyth, CEO, Save the Children UK
Michel Gabaudan, President, Refugees International
Meg Gardinier, Secretary General, ChildFund Alliance
Global Call to Action against Poverty
Mark Goldring, Chief Executive, Oxfam Great Britain
Pavla Gomba, Executive Director, Czech Committee for UNICEF
Filippo Grandi, UN High Commissioner for Refugees
Madalena Grilo, Executive Director, Portuguese Committee for UNICEF
Noreen Gumbo, Head of Humanitarian Programmes, Trócaire
Handicap International, Belgium
Abdullah Hanoun, CEO, Syrian Community of the South West UK
Heather Hayden, Chief Executive Officer, Save the Children New Zealand
Dr. Dirk Hegmanns, Regional Director Turkey/Syria/Iraq, Deutsche Welthungerhilfe
Anne-Marie Helland, General Secretary, Norwegian Church Aid
Anne Hery, Director for Advocacy and Institutional Relations, Handicap International
International Organization for Migration, Netherlands
W. Douglas Jackson, President and CEO, PROJECT C.U.R.E.
Wolfgang Jamann, Secretary General, Care International
Kevin Jenkins, President and CEO, World Vision International
Bergsteinn Jónsson, Executive Director, Icelandic National Committee for UNICEF
Benoit Van Keirsbilck, Director, DEI-Belgique
Thomas G. Kemper, General Secretary, General Board of Global Ministries, United Methodist Church
Neal Keny-Guyer, Chief Executive Officer, Mercy Corps
Kerk in Actie, Netherlands
Marja-Riitta Ketola, Executive Director, Finnish Committee for UNICEF
Peter Klansoe, Regional Director, Danish Refugee Council, Middle East North Africa region
Pim Kraan, Director, Save the Children Netherlands
Marek Krupiński, Executive Director, Polish National Committee for UNICEF
Dr. Hans Kuenzle, Chair, Swiss Committee for UNICEF
Anthony Lake, Executive Director, UNICEF
Jane Lau, Chief Executive, Hong Kong Committee for UNICEF
Lavinia Limón, President and CEO, U.S. Committee for Refugees and Immigrants
Jonas Keiding Lindholm, CEO Save the Children Denmark
Rosa G. Lizarde, Global Director, Feminist Task Force
Olivier Longue, CEO, Accion Contra el Hambre
John Lyon, President, World Hope International
Sébastien Lyon, Executive Director, French Committee for UNICEF
Dominic MacSorley, Chief Executive Officer, Concern Worldwide
Dirk Van Maele, Director, Plan België
Cécil Van Maelsaeke, Director, Tearfund, Belgium
Vivien Maidaborn, Executive Director, The New Zealand National Committee for UNICEF
Blanca Palau Mallol, President, Andorran Committee for UNICEF
Rev. John L. McCullough, President and CEO, Church World Service
Carolyn Miles, President and CEO, Save the Children USA
David Miliband, President and CEO, International Rescue Committee
Mr. Juraj Mišura, President, Slovak Committee for UNICEF
James Mitchum, Chief Executive Officer, Heart to Heart International
David Morley, President and CEO, Canadian UNICEF Committee
John Nduna, General Secretary, ACT Alliance
Stephen O’Brien, UN Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator
Babatunde Osotimehin, Executive Director, United Nations Population Fund
Ignacio Packer, Secretary-General, Terre des Hommes International Federation
People in Need
Dato Dr Ahmad Faizal Perdaus, President, Mercy Malaysia
Plan, Norway
Peter Power, Executive Director, UNICEF Ireland
Sarina Prabasi, Chief Executive Officer, WaterAid America
Chris Proulx, President and CEO, LINGOS, United States
Dr. Jihad Qaddour, President, Syria Relief and Development
Red Cross, Netherlands
Curtis N. Rhodes Jr., International Director, Questscope
Michel Roy, Secretary General, Caritas International
Paolo Rozera, Executive Director, Italian Committee for UNICEF
Dr. Tessie San Martin, President and CEO, Plan International USA
Christian Schneider, Executive Director, German Committee for UNICEF
Rev. Thomas H. Smolich, S.J. International Director, Jesuit Refugee Service
Janti Soeripto, Interim CEO, Save the Children, International
SOS Kinderdorpen, Netherlands
Caryl M. Stern, President and CEO, United States Fund for UNICEF
Marie Soueid, Policy Counsel, Center for Victims of Torture
John Stewart, President, Australian Committee for UNICEF Limited
Odd Swarting, Chair, Swedish Committee for UNICEF
William L. Swing, Director General, International Organization for Migration
Florence Syevuo, Global Call to Action against Poverty, Kenya
Daigo Takagi, Association for Aid and Relief, Japan
Tearfund, UK
Terre des Hommes International Federation
Constantine M. Triantafilou, Executive Director and CEO, International Orthodox
Christian Charities
Rev Dr Olav Fykse Tveit, General Secretary, World Council of Churches
Monique van ‘t Hek, Director, Plan Nederland
Dr. William Vendley, Secretary General, Religions for Peace
Pierre Verbeeren, Director, Medecins du Monde, Belgium
Damien Vincent, Executive Director, Belgium Committee for UNICEF
Sandra Visscher, Executive Director, Luxembourg Committee for UNICEF
Vrouwen tegen Uitzetting, Netherlands
Tove Wang, CEO, Save the Children Norway
David A. Weiss, President and CEO, Global Communities
Kathrin Wieland, CEO, Save the Children Germany
Jan Bouke Wijbrandi, Executive Director, Dutch Committee for UNICEF
Nancy E. Wilson, President and Chief Executive Officer, Relief International
Carolyn Woo, President and CEO, Catholic Relief Services
Daniel Wordsworth, President and CEO, American Refugee Committee
Samuel A. Worthington, CEO, InterAction
Leila Zerrougui, UN Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict
Mohammad Zia-ur-Rehman, Chief Executive, AwazCDS and Pakistan Development Alliance